international day of solidarity معنى

• اليوم الدولي للتضامن

• international    adj. دولي, عالمي; ...
• day    n. يوم, نور, نهار, ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• solidarity    n. تضامن, تكافل, ت ...

أمثلة

1. Egyptian activists called for an international day of solidarity in opposition to the protest law, for June 21, 2014.
   دعا النُشطاء المصريون إلى يوم عالمي للتضامن ضد قانون التظاهر في 21 يونيو 2014.
2. In conjunction with the Division for Palestinian Rights of the United Nations Secretariat, the Committee organizes commemorative activities for the International Day of Solidarity with the Palestinian People held on 29 November each year.
   استجابة لدعوة موجهة من الأمم المتحدة، تقوم الحكومات والمجتمع المدني سنويًا بأنشطة شتى احتفالاً باليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني.
3. In regard to escalating American pressure on Iran and Syria, the conference agreed on an international day of solidarity with Iran and Syria on the 6th of May 2006, an ambition that was reiterated regarding Iran in a separate call for "international coordinated action" that was attached to the declaration.
   وبشأن تصاعد الضغط الأمريكي على دولتي سوريا وإيران، فقد وافق المؤتمر على تنظيم يوم عالمي للتضامن مع إيران وسوريا وكان ذلك في السادس من مايو عام 2006، وهو الطموح الذي تكرر بشأن إيران في دعوة منفصلة "لأعمال منسقة دولية" والتي قد تم إرفاقها مع الإعلان.